Lucy is visibly upset at Dr. Caldwell's sexual harrassment. Some of her colleagues try to console her, while others appear to be blaming her for the situation. Lucy is adamant that she is not, and should not be, at fault. She approaches one of the head doctors to discuss the situation.

Drew Carey remakes a training video on office etiquette for Winfred-Louder. In the video, he illustrates both the proper and improper ways to talk to co-workers. The video covers tone of voice and physical contact.

Sheldon is called into human resources for making inappropriate comments to his assistant. While trying to explain his comments, he makes further inappropriate remarks to the human resources employee.

Richard and Jared explains Pied Piper's harassment policy and code of conduct at the workplace.

A male sports coach gets intimate with a student who feels uncomfortable about being alone with them.