Brian and Stewie are accidently locked in a bank safe after hours. While waiting for someone to open the door, they have a meaningful conversation about life.
Katie has a panic attack while at work. Her coworker Aiden sees her struggling and sits her down to distract her. This is great coping mechanism for anxiety and panic attacks.
Jessie is stresses with balancing her school load as she performs in her new band, Hot Sundae. In order to give her more energy, Jessie takes caffine pills to cope and slowly becomes addicted.
Miles' hand sticks to Wanda's hair, and he's embarrassed. When walking away, he gets a lot of overwhelming thoughts about what other people think, which causes him to feel stressed.