The Planeteers learn about the culture of the Native Americans and how they honor the spirit of the animals they hunt.

An old, wisened Native American is passing on the story of the Tree of Life to young Native American children. As he tells the story, he hears and sees Dr. Blight's robots chopping down trees of the forest. Dr. Blight wants the tree of life, the old man protests. The Old Native American man's son, surprisingly, tells his father that Dr. Blight is willing to pay large sums of money for the tree. The Old Man warns that the forest is doomed if the Tree of Life is chopped down but his son claims that it's only a superstition.

The Planeteers talk about the importance of trees, not just for humans, but for animals too.

Molly answers her email by showing us a video of kids from Alaska, who show us how to make traditional beaded necklaces. They show us how to follow written instructions and the meaning behind the grizzly bear claw.

Commander Clash appeals to Lutin Plunder's soldiers and shows them the big picture in what will happen to the planet if they continue to work towards Plunder's goals. They walk away from their mission, to Plunder's discontent.