Hundley loses his collar and gets taken to a animal shelter, George must figure out how to release Hundley from his cage and escape from the animal shelter.
In an apartment building, the golden hamster leaves its cage to search for food and bedding. The hamster is shown to be well-suited to its surroundings in the sense that it effectively transports household items in its mouth as well as enjoys human affection.
Mr. Bean has trouble find figuring out who the suspect is in the police line up. He gets creative and has all of them wear a trashcan over their head whilst poking them with a pencil.