Pablo, Lola, and Anna all agree that Sam needs to buy new clothes because his style is outdated. They each suggest a different style of clothing that would fit him.

Elastigirl meets with Edna and discusses possible super suit designs for her and her family.

Henry Ford discusses with Marc Greuther, a chief curator and expert in wools, the history of texture and cloth and how it began from the era of industrialization.

Harry and Ron chat before the Yule Ball and meet their dates.

Abraham reads excerpts from a song in Spanish to Selena. Since she doesn't speak Spanish, he translates words and phrases for her. They then have a talk in which Abraham encourages Selena to embrace her Mexican roots. He tells her that she can like both American and Mexican music; it doesn't have to be one or the other.