Two insects help a caterpillar begin her metamorphosis. They try several strategies and finally manage to get her into the cocoon. Once she's in the cocoon, they use more creative strategies to provide the environment she needs to morph into a beautiful butterfly.

Oh returns the rock containing the next generation of the Gorg specie to the last remaining Gorg. Oh explains the last Gorg's emotions and goal to retrieve the rock.

Ormie the Pig does everything in his power to reach the jar of cookies. His creativity and determination help him reach his goal, but a turn of events results in a comical and unfortunate ending.

Joy needs to get to the top of the mountain to save Riley. Bing Bong and Joy try tirelessly to get to the top in his spaceship, but Bing Bong knows he must do the tough thing to save Riley.

Rocky is coaching Creed and shares a valuable lesson on achieving his goals: consistency. He does this through his chant, "one step at a time; one punch at a time; one round at a time." This means that, if Creed keeps showing up to practice and puts in a consistent effort, he will become a great boxer.