Big Words and Little Words