Mr. Bean gets a pet chameleon which he attempts to hide from Mrs. Wicket.

Hank the octopus uses numerous defense mechanisms to hide, sneak around, and protect both himself and Dory from danger. These mechanisms include the expulsion of ink and camouflage.

Beakman explains camouflage and why animals use it. He then shows video examples of different animals using camouflage in nature. He also explains animal mimicry.

Laroche and Orlean are at a flower show looking at different flowers. Laroche spots an orchid and notes that Darwin hypothesized that a moth with a proboscis of 12 inches pollinated it. Laroche then discusses how each flower and insect that pollinates it are unique, and neither one of them realizes how vital they are to one another.

Dory drops the scubadiving goggles that she and Marlin found, and they swim to the abyss to find them. In the darkness, they find a light emitted from an anglerfish, which attempts to prey on them. Marlin distracts the anglerfish and directs its light to the goggles so that Dory can read the address on them.