In her speech at Indiana University, Leslie describes the importance of having a team in order to achieve great things.

Chuck Yeager finally breaks the sound barrier while piloting an aircraft. The people on the ground initially believe that the sonic boom was Chuck crashing but soon realize that Chuck was successful in his attempt to break the sound barrier.

The Titans motivate and encourage Cyborg while he pushes his limits. Cyborg does not believe in his self and wanted to give up. Cyborg is upset with the Titans for pushing him too hard.

Robin and Starfire are on a date when Starfire is kidnapped. The Titans must save Starfire.

The Titans must save the foot doctor who was kidnapped by the Frog King.