The CyberSquad attempts to create a nest similar to that made by the Tiki Bird so that they can hold an egg in it. When they have difficulties holding the nest together, they believe they should use glue, but Creech shows them part of a nest that a Tiki Bird made, and it doesn't have any glue. They identify the pattern of the strands and replicate it to create a nest.
After building a nest for the egg, the CyberSquad builds a leaf canopy to protect the nest from the rain. They try weaving a roof with the same pattern as that of the nest, but it doesn't work, as it lets rain through. They find a tree with a leaf pattern that slides all water off to the side and replicate the pattern to create their canopy.
The CyberSquad ordered too many Cryoxide cans for the shop, and they try to understand where they went wrong. After they obtain historical sales data, they identify patterns in the data and predict the number of cans that they need to order each day of the week to prevent having a surplus.
Slider finds Cyroxide receipts for the month of July from the previous year, and the CyberSquad writes down on a calendar how many Cyroxide cans were sold on each day. Excluding an outlier, a holiday, they find a pattern for each week: an average of 30 cans are sold on weekdays, and an average of 60 cans are sold on weekends. They use the pattern they've identified to accurately place an order for the next six days of business.