Buddy travels to New York City and does not understand the societal norms. He acts in a manner that is not deemed socially acceptable for a man his age: he plays on rotating doors, jumps only on the white lines on crosswalks, and eats chewing gum off of unsanitary places, among other actions.
Jerry gifts Elaine a Native American statue and is unaware that one of her friends, Winona, is a Native American. He tries to make up for the situation but finds himself caught up using offensive jargon again.
Eddy, unaware of Rolf's customs, throws a fishball that Rolf made against a wall, which insults him. Eddy fails to recognize what he did to insult Rolf. When he tries to make up for it, he accidentally insults him further. To regain his honor, Rolf challenges Eddy to a duel.