Laroche and Orlean are at a flower show looking at different flowers. Laroche spots an orchid and notes that Darwin hypothesized that a moth with a proboscis of 12 inches pollinated it. Laroche then discusses how each flower and insect that pollinates it are unique, and neither one of them realizes how vital they are to one another.
Sophie discusses how plants and animals need to compete in order to survive and the role that adaptations play in their ability to survive. She explains how several animals and bugs have adapted to become better suited to surviving in city environments.
Bill Nye introduces reptiles and explains how they are able to live in different environments around the world by regulating their own body temperature. As cold-blooded organisms, they don't keep the same body temperature throughout the day.
Dory drops the scubadiving goggles that she and Marlin found, and they swim to the abyss to find them. In the darkness, they find a light emitted from an anglerfish, which attempts to prey on them. Marlin distracts the anglerfish and directs its light to the goggles so that Dory can read the address on them.