Stan, Kyle, Jimmy, and Clyde visit a lawyer to see if they can sue the inventor of the toilet for Clyde's loss. The lawyer fabricates a concept called a sueance, which is the suing of dead people, and charges the boys a lot of money for his services.
Terrance and Phillip visit the Canadian Department of Mobile Gaming after discovering they created a mobile game using their names without permission. They then receive a lecture about the shady business practices the Minister of Mobile Gaming is employing to maximize profit.
Jimmy discusses how ads have been interwoven into American popular culture. They first found their home interspersed in television programming, then in popups, and more recently in the news via the Internet. Jimmy states that the nature of ads and their placement have adapted to changes in technology.